フォト
2020年8月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
無料ブログはココログ

« セルフレジ Self-chekout Machine | トップページ | 英語リスニングにお勧めのサイト »

2012年11月 6日 (火)

Two Little Friends

Dscn2843 Dscn2850 Dscn2855


日曜日にハイブ長岡で行なわれた「千秋子育てまつり」に娘と孫の三人で行ってきました。

アンパンマンショーを見て、いろんなお店を回って歩き、たくさんお土産ももらいました。偶然、公園で保育園のお友達と偶然に会って、仲良く遊んでいる様子がとてもほほえましくカメラを向けました。

My daughter, granddaughter and I went to an event "Child Raising Festival" held at Hive Nagaoka last Sunday.

We watched the main attraction "Ampamman Show." "Ampamman," literally "Red Bean Bread Man," is an animation character very popular among small children here in Japan.

After the show, we enjoyed strolling around the event site, getting a lot of free gifts. In the nearby park, my granddaughter happened to find her friend from nursery school. They seemed to be real good friends. Seeing them playing together made me smile.

« セルフレジ Self-chekout Machine | トップページ | 英語リスニングにお勧めのサイト »

9.日記」カテゴリの記事

コメント

子供はいつも見ても可愛いです

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« セルフレジ Self-chekout Machine | トップページ | 英語リスニングにお勧めのサイト »