フォト
2016年12月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
無料ブログはココログ

« 旧齋藤家別邸 The Saito Faimily Summer Villa | トップページ | 保内植物園 Beautiful Autumn Day in Honai »

2014年11月21日 (金)

手紙 Letter

10497114_878134602205339_7534567643


美しい弥彦の紅葉の写真とともに美しい手紙が届きました。手紙を下さったのは80代後半の女性です。気品があって美しい方です。写真が趣味でたくさん撮ってらっしゃいました。今や写真はすべてコンピュータの中、手紙はメールに取って代わられ、このようなすてきな手紙を受け取ることも滅多になくなりました。文体もゆかしい。

I received a beautiful handwritten letter with some beautiful picture from an elegant and beautiful lady in her eighties. While walking in Yahiko Park, she was taking quite a lot of photos with her traditional camera ( while I was taking as many pictures with my iPhone , all of which are kept in the computer and would never be printed out). Now that letters have been replaced with e-mails, it's so precious to get such a nice beautiful and artistic letter.

« 旧齋藤家別邸 The Saito Faimily Summer Villa | トップページ | 保内植物園 Beautiful Autumn Day in Honai »

9.日記」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 旧齋藤家別邸 The Saito Faimily Summer Villa | トップページ | 保内植物園 Beautiful Autumn Day in Honai »